Ce point correspond au GI-2
Noms
- Deuxieme Intervalle
- Vallee de la Separation
- Vallee de la Propagation
Traduction
1. Erjian' 二間 "Deuxieme espace de separation"
- Er 二 : Le nombre des deux principes Yin et Yang.
- Jian 間 : La forme originale etait la lumiere de la lune, maintenant la lumiere solaire, brillnant a travers des fentes dans une porte; une fente ou un espace entre; une division d'une maison en pieces; diviser ou separer.
2. Jian gu 間谷, "Vallee de la Separation"
- Gu 分: eau qui separe et coule des cretes des montagnes qui forment un creux profond, gorge.
3- Zhou gu 周谷 "Vallee de la Propagation"
- Zhou 周 : Une main tenant un recipient de bronze utilise pour faire des offrandes aux esprits; le nom de la deuxieme dynastie chinoise historique ou legendaire, la Zhou; s'etendant a tout, propagation, universalite, totalite; entourer; completer, complet, l'Entier.