Er Jian

Er Jian

Ce point correspond au GI-2

Noms

  • Deuxieme Intervalle
  • Vallee de la Separation
  • Vallee de la Propagation

Traduction

1. Erjian' 二間 "Deuxieme espace de separation"

  • Er  : Le nombre des deux principes Yin et Yang.
  • Jian  : La forme originale etait la lumiere de la lune, maintenant la lumiere solaire, brillnant a travers des fentes dans une porte; une fente ou un espace entre; une division d'une maison en pieces; diviser ou separer.

2. Jian gu 間谷, "Vallee de la Separation"

  • Gu : eau qui separe et coule des cretes des montagnes qui forment un creux profond, gorge.

3- Zhou gu 周谷 "Vallee de la Propagation"

  • Zhou  : Une main tenant un recipient de bronze utilise pour faire des offrandes aux esprits; le nom de la deuxieme dynastie chinoise historique ou legendaire, la Zhou; s'etendant a tout, propagation, universalite, totalite; entourer; completer, complet, l'Entier.

Auteurs :

Page mise à jour le 22 novembre 2023

Les liens avec une bordure jaune connectent le site gratuit à notre Application Web.

Vous y trouverez des images en pleine résolution, des quiz interactifs, de nouvelles cartes et bien plus de contenu. En savoir plus sur l'Application Web ...

Nous offrons une période d'essai gratuite de 30 jours.
Un abonnement annuel est ensuite requis.